Kamis, 21 April 2011

Copa del Rey Dilindas Bus


MADRID, KOMPAS.com — Tragis! Selagi euforia merayakan sukses menjuarai Copa del Rey, Real Madrid harus bersedih. Sebab, trofi yang diraih pertama kalinya sejak 1993 itu dijatuhkan defender Sergio Ramos hingga terlindas bus dan patah.
Real Madrid memang haus gelar. Mereka terakhir menjuarai Copa del Rey tahun 1993. Gelar terakhir yang diraih adalah Divisi Primera La Liga (sekarang Liga BBVA) pada musim 2007-08.
Rabu atau Kamis (21/4/2011), Madrid meledak dalam suka. Sebab, Cristiano Ronaldo mencetak gol kemenangan 1-0 atas rival abadi, Barcelona, di final Copa del Rey.
Pesta pun langsung digelar. Rabu malam, Madrid menggelar pesta di Plaza de Cibeles. Para pemain diangkut dengan bus dan memamerkan trofi Copa del Rey, yang disambut sekitar 150.000 pendukung. Guyuran hujan seolah menambah semarak perayaan tersebut.
Sergio Ramos pun sangat gembira. Saat mendapat giliran memegang trofi dan memamerkan kepada fans, dia mengangkatnya tinggi-tinggi.
Entah karena guyuran hujan, kelelahan, atau karena euforia, tiba-tiba trofi itu terlepas dari tangan Ramos. Dia gagal menangkapnya dan trofi jatuh di depan bus. Trofi itu sempat dilewati bus tersebut dan setelah muncul di belakangnya sudah dalam kondisi rusak dan patah.
Rasa suka seluruh publik Madrid pun seolah tertampar dan menjadi duka. Sebab, trofi kebanggaan yang sangat bersejarah itu rusak. Sudah 8 tahun tak dirasakan Madrid, begitu diraih, justru terjatuh dan patah.

Sabtu, 16 April 2011

Vittorio Arrigoni: Dante’s Hell is Alive and Well in Gaza

ps. Olmert is Pinocchio,
h 2.10am in Gaza city, apaches are bombing with phospore
….
By Vittorio Arrigoni
16 January 2009
Israeli forces fired at the U.N. school in Gaza, where civilians took shelter
Dante Alighieri could never have imagined circles as hellish as the wards of the damned in Jabalia’s hospitals. The laws of divine justice are turned on their head around here: the more innocent the victim, the less likely that they’ll be spared martyrdom through bombing. At Kamal Adwan and Al Auda hospitals, the ceramic tiles in the first aid units are always shiny. The cleaners are permanently busy wiping away the blood dripping copiously from the stretchers constantly carrying in the massacred bodies. Iyad Mutawwaq was walking in the street when a bomb tore open a building not far from him. He and other passers-by rushed over to try and bring some aid when a second bomb was dropped on the same building. It killed a father of 9, two brothers and another passer-by who had rushed over to help. The same story could be told over ten, or one hundred times. The perfect terrorist technique is being immaculately carried out by the Israeli army. You drop a bomb, wait for the first-aiders, then drop another bomb on the wounded and the first-aiders.
In Iyad’s eyes, those were American bombs, but they also carry the stamp of Mubarak, the Egyptian dictator who rivals Olmert here in Gaza when it comes to provoking hatred. Behind Iyad’s bed, an elderly man with both his arms in plasters is lying staring at the ceiling, and I’m told he’s lost everything: his family and his home. He stares at the cracks in the falling plaster, as if seeking an answer to the sheer destruction of his existence.
A controlled explosion by the Israeli army demolishes a Palestinian home in the Gaza Strip on 16 January 2009 on the 21st day of the war, as Israeli tanks and vehicles stand by, deployed in positions overlooking a neighborhood of Gaza where many of the buildings have suffered extreme damage.
Khaled worked in Israel for 25 years, prior to the first Intifada. In recognition, Tel Aviv hasn’t even granted him a pension, only a series of missiles from land and air onto his house. He suffers from shrapnel wounds all over his body. I ask him where he plans to go after he’s been discharged from hospital. He says he’ll join his family, out in the streets. Not unlike Khaled’s, many families don’t know where to find shelter. The most fortunate were offered hospitality by relatives and acquaintances, but can you really say that one hundred people crammed into two apartments counting three rooms each is really a life? Two bombs were dropped onto Ahmed Jaber’s home and though his family fled, for some of them it was too late. A third explosion buried 7 of his relatives under the rubble, including two children aged 8 and 9 – his neighbour’s children. He says: “They made us leap back in time, back to 1948. This is their punishment for our attachment to our country. They can tear my arms and legs off from my body, but they won’t make me leave my land.” A doctor takes me aside and tells me that Ahmed’s 7-year-old daughter, or what was left of her, was just brought in inside a tiny cardboard box. They don’t have the heart to tell him and make his already precarious health condition any worse. In the evening they took the phone away from Iyad as well, to prevent him from receiving any more bad news. A tank had hit his sister’s house full in the middle, beheading her in the process.
In the end, our Free Gaza Movement boat never got to the port in Gaza. About 100 miles from their designated destination, in international waters, they were intercepted by 4 Israeli war ships poised to open fire and kill its cargo of doctors, nurses and human rights activists. No one must dare to obstruct the massacre of civilians now in full swing for the last 3 weeks.
East of Jabalia, in front of the border, eyewitnesses speak of numerous decaying bodies in the streets. Their rotting meat is being eaten by the dogs. There are also hundreds of people unable to go anywhere, many of whom are injured. The ambulances simply cannot get anywhere near, with the trigger-happy snipers all over the place. Palestinians are sick of languishing in the midst of this general indifference, and many even accuse the international Red Cross and the UN of not doing enough, including not fulfilling their duties, nor risking their lives to save hundreds. We ISMers will thus equip ourselves with some stretchers and proceed on foot to the areas where humanity has surpassed all boundaries, eclipsing itself in the process.
The heavy-bottomed settlers sitting in the pristine lounges of armchair politics harp on about military strategies against Hamas, while we’re being literally massacred out here. They bomb hospitals, and yet there are some who still champion Israel’s right to self-defense. In any self-styled civilised country, self-defense is proportionate to the attack.
In these 20 days we’ve counted 1,075 dead Palestinians, 85% of whom were civilians, and over 5,000 injured, of whom half were under 18 years old. 303 children were atrociously massacred. It’s equivalent to saying that for Israel, butchering at least 250 Palestinians is a justified blood-bath in avenging each dead civilian on its own side. How can this lop-sided reaction not take one back to some of modern European history’s darkest pages?
Let’s get straight to the point: are we seriously talking about self-defense? For journalists like Marco Travaglio, Piero Ostellino, Pierluigi Battista and Angelo Panebianco, who harp on with the refrain of Hamas having full responsibility for this genocide as well as for breaking the truce between Israel and Palestine, I would like to remind them of the United Nation’s position on the matter. Professor Richard Falk, special rapporteur for human rights with the United Nations, has clearly expressed his views: it was in fact Israel that broken the truce in November, by blatantly exterminating 17 Palestinians. In the same month zero Israeli victims had been recorded, zero in October and likewise in the previous month, as well as the one prior to it. We were also recently reminded of this by Nobel prize winner and ex US President Jimmy Carter. It really is a crying shame that a journalist like Travaglio, who’s earned our admiration as a proud upholder of freedom of the press, is now sporting an IDF helmet and entertaining the masses on TV while amusing himself with the pastime most in vogue at the moment – infant-shooting in Gaza.
An Israeli army officer (L) grabs a video camera from Reuters cameraman Yusri al-Jamal as he prevents him from covering news events in the West Bank city of Hebron.

As I tap on my keyboard in the Ramattan press agency office, all the Palestinian reporters around me are wearing bullet-proof vests and helmets. They haven’t come straight from riding in a tank – they’re simply sitting in front of their computers. Two floors above, the Reuters offices were recently struck by a rocket, which seriously injured two. Almost all the floors in the building are empty at the moment, and only the most heroic of journalists are still around. The story of this hell must somehow continue to be told. And yet earlier this week, the Israeli army had assured Reuters it wouldn’t need to evacuate, as staying in their offices would be safe. This morning many casualties were also caused by the bombing of the United Nations building, built among others with money from the Italian government. Berlusconi, where are you?
John Ging, chief of the UNRWA, UN agency for Palestinian refugees and eye witness, clearly spoke of white phosphorous bombs. In the Tal el Hawa neighbourhood in Gaza city, a whole wing of Al Quds hospital is presently in flames, and Leila, an ISM colleague is also trapped inside it along with forty doctors and nurses, and one hundred patients. She describes these last dramatic hours to us via phone. A tank stands in front of the hospital. There are snipers everywhere, ready to shoot at anything that moves. All around is destruction. At night, from their windows, they could observe a building going on fire after having been struck by a bomb. They heard the cries of whole families with children, imploring help. They were impotent to help as they watched the bodies devoured by the flames, running into the street and then be reduced to ashes. Hell has switched places and come to the centre of Gaza, and we are the damned designated by an inhuman hatred.
Stay human
Vittorio Arrigoni

Jumat, 15 April 2011

In Gaza, Hippocrates is Dead






In Gaza, a firing squad put Hippocrates up against a wall, aimed and fired.  The absurd declarations of an  Israeli secret services' spokesman, according to which the army was given the green light in firing at ambulances because they allegedly carried terrorists, is an illustration of the value that Israel assigns to human life these days - the lives of their enemies, that is.  It's worth revisiting what's stated in the Hippocratic Oath, which every doctor swears upon before starting to practice the profession. 

The following passages are especially worthy of note: "I solemnly pledge myself to consecrate my life to the service of humanity.  I will practice my profession with conscience and dignity.  The health and life of my patient will be my first consideration.  I will cure all patients with the same diligence and commitment.  I will not permit considerations of religion, nationality, race, party politics, or social standing to intervene between my duty and my patient."

Seven doctors and voluntary nurses have been killed from the start of the bombing campaign, and about ten ambulances were shot at by the Israeli artillery.  The survivors are shaking with fear, but refuse to take a step back.  The crimson flashes of the ambulances are the only bursts of light in the dark streets of Gaza, bar the flashes that precede an explosion.  Regarding these crimes, the last report comes from Pierre Wettach, chief of the Red Cross in Gaza.  His ambulances had access to the spot of a massacre, in Zaiton, East of Gaza City, only 24 hours after the Israeli attack. 

The rescue-workers state they found themselves faced by a blood-curdling scenario.  "In one of the houses four small children were found near the body of their dead mother.  They were too weak to stand on their feet.  We also found an adult survivor, and he too was also too weak to stand up.  About 12 corpses were found lying on the mattresses."  The witnesses to this umpteenth massacre describe how the Israeli soldiers, after getting into the neighbourhood, gathered the numerous members of the Al Samouni family in one building and then proceeded to repeatedly bomb it.  My ISM partners and I have been driving around in the Half Red Moon ambulances for days, suffering many attacks and losing a dear friend, Arafa, struck by a howitzer shot from a cannon.  A further three paramedics, all friends, are presently inpatients at the hospitals they worked in until a few days ago.  Our duty on the ambulances is to pick up the injured, not carry guerrilla fighters.  When we find a man lying in the street in a pool of his own blood, we don't have the time to check his papers or ask him whether he roots for Hamas or Fatah.  Most seriously injured can't talk, much like the dead.  A few days ago, while picking up a badly wounded patient, another man with light injuries tried to hop onto the ambulance.  We pushed him out, just to make it clear to whoever's watching from up above that we don't serve as a taxi to usher members of the resistance around.  We only take on the most fatally wounded - of which there's always a plentiful supply, thanks to Israel. 

Last night at Al Qudas hospital in Gaza City, 17-year-old Miriam was carried in, with full-blown labour pains.  Her father and sister-in-law, both dead, had passed through the hospital in the morning, both victims of indiscriminate bombing.  Miriam gave birth to a gorgeous baby during the night, not aware of the fact that while she lay in the delivery room, her young husband had arrived in the morgue one floor below her.

In the end, even the United Nations realised that here in Gaza, we're all in the same boat, all moving targets for the snipers.  The death toll is now at 789 dead, 3,300 wounded (410 in critical conditions), 230 children killed and countless missing.  The death toll on the Israeli side has thankfully stopped at 4.  John Ging, chief of UNRWA (UN agency for the rights of Palestinian Refugees) has stated that the UN announced they shall suspend their humanitarian activities in the Gaza Strip.  I bumped into Ging in the Ramattan press office and saw him shake his finger with disdain at Israel before the cameras.  The UN stopped its work in Gaza after two of its operators were killed yesterday, ironically during the three-hour truce that Israel had announced and as usual, had failed to comply with.  "The civilians in Gaza have three hours a day at their disposal in which to survive, the Israeli soldiers have the remaining 21 in which to try and exterminate them," I heard Ging state two steps away from me. 

Yasmine, the wife of one of the many journalists waiting in line at the Erez pass, wrote to me from Jerusalem.  Israel won't grant these journalists a pass to let them in and film or describe the immense unnatural catastrophe that has befallen us in the last thirteen days.  These were her words: "The day before yesterday I went to have a look at Gaza from the outside.  The world's journalists are all huddled on a small sandy hill a few km from the border.  Innumerable cameras are pointed towards us.  Planes circle us overhead - you can hear them but you can't see them.  They seem like illusions, like something in your head until you see the black smoke rising from the horizon, in Gaza.  The hill has also become a tourist site for the Israelis in the area.  With their large binoculars and cameras, they come and watch the bombings live."

While I write this piece of correspondence in a mad rush, a bomb is dropped onto the building next to the one I'm in now.  The windowpanes shake, my ears ache, I look out the window and see that the building gathering the major Arabic media agencies has been struck.  It's one of Gaza City's tallest buildings, the Al Jaawhara building.  A camera crew is permanently stationed on the roof, I can now see them all bending around on the ground, waving their arms and asking for help as they're covered by a black cloud of smoke. 

Paramedics and journalists, the most heroic occupations in this corner of the world.  At the Al Shifa hospital yesterday I paid Tamim a visit - he's a journalist who survived an air raid.  He explained how he thinks that Israel is adopting the same identical terrorist techniques as Al-Qaeda, bombing a building, waiting for the journalists and ambulances to arrive and then dropping another bomb to finish the latter two off as well.  In his view that's why there've been so many casualties among the journalists and paramedics.  As he said this, the nurses around his bed all nodded in agreement.  Tamim smilingly showed me his two stubs for legs.  He was happy he was still around to tell the story, while his colleague, Mohammed, had died with a camera in his hand when the second explosion had proved fatal.  In the meantime I asked about the bomb that was just dropped on the building next door, where two journalists, both Palestinian, one from Libyan TV and the other from Dubai TV, were injured.  This is a harsh new reminder that this massacre must in no way be described or recorded.  All that's left for me to hope is that among the Israeli military summit no one reads Il Manifesto, or habitually visits my blog.

Stay human

Vittorio Arrigoni

#Tulisan ini didedikasikan untuk Vittorio Arrigoni yang dibunuh ekstrimis Palestina yang tidak senang dengan Hamas, karena sikap Hamas yang melindungi aktivis luar negeri untuk kemanuasiaan Palestina...